作
2022 10 23. 陰。
那天随意翻看iTube,见到一个中国闲聊节目,那期的标题叫“作女“。
很好奇“作女“是什么意思。
原来是上海俚语。
“作”就是明明自己喜欢,也无理性的不承认。
女嘉宾举例,妈妈小时带伊去买鞋,问伊:
- 喜欢这吗?心里不喜欢,却不说;
- 喜欢那吗?喜欢,也不说;
妈妈没辙,只好替伊选,
- 买了伊不喜欢的,伊会懊恼妈妈怎么不懂伊?
- 选了伊喜欢的,就算买了塞进伊手里,回家了,伊还要表现得很不愿意,但心里高兴死了!
长大后变成美女,就“作”男朋友、”作”老公。
当伊老了变大妈,若女儿”作“伊,应该会像广东师奶那样大骂:作死啊?!
哈哈哈😆
Comments